The Marlborough
Historical Society

Museo en las Calles - Traducción Española

Panel 23

El Desfile de la Historia Colonial 

En la era colonial, Marlborough estaba en la frontera y en la carretera principal, y actuaba como una ruta principal de desfile para la historia Americana temprana. 

En agosto de 1675, en medio de la guerra del rey Felipe, un grupo de exploradores, enviado a Brookfield para negociar con los indios, fue emboscado mientras se dirigían. Más tarde encontraron refugio en Marlborough, pero su herido capitán, Edward Hutchinson, murió el 19 de agosto a causa de las heridas que había sufrido. Se convirtió en la primera persona enterrada en el cementerio más antiguo de Marlborough, el cementerio de Spring Hill. 

Dos semanas después, el notorio capitán Samuel Mosely arrestó falsamente a quince Indios Orantes, los hizo marchar, atados de cuello a cuello, desde Marlborough hasta Boston para ser juzgados. Finalmente fueron absueltos. 

El siguiente enero, el Ejército Colonial se quedó sin suministros mientras luchaba contra los indios Narragansett. Los Colonos se retiraron y pasaron por Marlborough en un viaje que se conoció como la "Marcha Hambrienta", en la que los caballos fueron sacrificados y comidos para evitar el hambre.

Un avance rápido de 150 años mientras los Colonos luchaban por la independencia, dos espías ingleses llegaron a Marlborough en febrero de 1775 en busca de la mejor ruta para un ataque a Worcester. Los Patriotas locales descubrieron que estaban en la ciudad, pero el Británico Leal, Henry Barnes, los ayudó a escapar durante una tormenta de nieve. Barnes y su familia fueron finalmente exiliados a Inglaterra.

El visitante más famoso de Marlborough fue George Washington. Pasó por Marlborough dos veces: una vez, como General en 1775 para asumir el mando del Ejército Continental; y más tarde, como el primer presidente del nuevo Estados Unidos. 

Siguiente panel